{"id":11576,"date":"2011-09-15T03:41:23","date_gmt":"2011-09-15T03:41:23","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.nordictrans.com\/about\/"},"modified":"2018-04-26T11:12:38","modified_gmt":"2018-04-26T11:12:38","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui Sommes Nous"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]\n\t\t\t<!-- START aboutnew REVOLUTION SLIDER 6.6.16 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_74_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_74_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.16\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-274\" data-title=\"Slide\" data-in=\"o:-0.5;sx:1.6;sy:1.6;e:power0.inOut;\" data-out=\"o:0;sx:0.6;sy:0.6;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Qui Sommes Nous\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/nordic-translation-company.png\" data-parallax=\"15\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-74-slide-274-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-4px;y:m;yo:-111px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:44;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>SP\u00c9CIALIS\u00c9S EN \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-74-slide-274-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-6px;y:m;yo:-56px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:44;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>NORV\u00c9GIEN \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-74-slide-274-layer-6\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-9px;y:m;yo:-4px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:44;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>SU\u00c9DOIS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-74-slide-274-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-4px;y:m;yo:46px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:44;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>FINLANDAIS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-74-slide-274-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-4px;y:m;yo:94px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:44;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>DANOIS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-74-slide-274-layer-9\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;yo:447px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:22;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>mais nous couvrons \u00e9galement d'autres langues \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_74_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[655,600,500,400],gw:[1240,1024,778,480],gh:[655,600,500,400],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider741\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider741\"].once = false;window.revapi74 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJzZWNvbmRfYnJlZCUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyd2YtdGQlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^9854|url^https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/bg_ab-1.jpg|caption^null|alt^null|title^bg_ab|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;initial&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#265396&#8243; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;85&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221; rowtype=&#8221;fullw&#8221; contentcolor=&#8221;light&#8221; bg_pos=&#8221;center bottom&#8221; bg_size=&#8221;cover&#8221; use_overlay=&#8221;yes&#8221; overlay_opacity=&#8221;.6&#8243; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;80px 0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1478742033118{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 80px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 80px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;overlay-1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;zoomIn&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Agence de traduction nordique<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">L\u2019on fait toujours r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la ville de Londres comme un endroit ayant un don important pour l\u2019international. C\u2019est r\u00e9ellement le cas lorsque l\u2019on jette un coup d\u2019\u0153il \u00e0 l\u2019histoire de NordicTrans.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Nous sommes une agence de traduction internationale et reconnue, qui cible sp\u00e9cifiquement le march\u00e9 scandinave. Tout a commenc\u00e9 en 1999. En Scandinavie, la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate du Solstice d\u2019\u00e9t\u00e9 en juin est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus important de l\u2019ann\u00e9e. Ce fut pendant cette c\u00e9l\u00e9bration qu\u2019un groupe de scandinaves ont cr\u00e9\u00e9 un partenariat et ont convenu \u00e0 la formation d\u2019une agence internationale de traduction.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_bottom=&#8221;0px&#8221; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;50px 80px 0px&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1478712888653{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text css_animation=&#8221;zoomIn&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2c5a85;\">Aujourd\u2019hui, NordicTrans est une agence de traduction qui domine le march\u00e9 et qui est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les langues scandinaves suivantes:<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;3&#8243; full_width_row=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner gap=&#8221;35&#8243;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;91%&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:70|text_align:center|color:%23ff0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Traductions danoises<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;84%&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:70|text_align:center|color:%230037a7&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Traductions finnoises<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;88%&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:70|text_align:center|color:%23ff0037&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Traductions norv\u00e9giennes<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;93%&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:70|text_align:center|color:%230085c9&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Traductions su\u00e9doises<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^9729|url^https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/slide_bg-1.jpg|caption^null|alt^null|title^slide_bg|description^null&#8221; bg_image_size=&#8221;initial&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; rowtype=&#8221;fullw&#8221; padding=&#8221;50px 0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1478714125292{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1478714197226{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9784&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center; font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #2c5a85;\">\u00c0 l\u2019image de la plupart des entreprises, nous avons commenc\u00e9 avec un petit groupe de cinq personnes. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es, nous sommes actuellement un fier membre de l\u2019Organisation internationale de normalisation (ISO), traitant exclusivement avec des traducteurs scandinaves natifs travaillant dans nos locaux.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator color=&#8221;black&#8221; el_width=&#8221;70&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^9863|url^https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/shutterstock_114934909-1.jpg|caption^null|alt^null|title^shutterstock_114934909|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#265396&#8243; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;80&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1478743388118{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;overlay-1&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Soci\u00e9t\u00e9 de Traduction Professionnelle<\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Les entreprises globales doivent souvent traiter de la traduction de documents et de contrats. Une seule erreur de traduction risque d\u2019entra\u00eener de s\u00e9v\u00e8res cons\u00e9quences pour une entreprise. Il est donce important que toute traduction soit ex\u00e9cut\u00e9e avec une tr\u00e8s haute qualit\u00e9 et d\u2019une mani\u00e8re professionnelle.<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Une traduction peut \u00eatre per\u00e7ue comme une voie critique de livraison r\u00e9ussie d\u2019un produit. C\u2019est l\u00e0 o\u00f9 NordicTrans intervient. Nous sommes une organisation de traduction professionnelle et globale offrant des traductions et des solutions de localisation pour les logiciels, sites web, et projets de documentation ciblant le march\u00e9 scandinave.<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^9874|url^https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/bg-150&#215;150-1.png|caption^null|alt^null|title^bg-150&#215;150|description^null&#8221; bg_image_size=&#8221;initial&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; rowtype=&#8221;fullw&#8221; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;10px 30px 50px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1479388821801{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 10px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column animation=&#8221;fadeInRight&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; target=&#8221;children&#8221; delay=&#8221;50&#8243; speed=&#8221;2000&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Histoires de r\u00e9ussite et t\u00e9moignages&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23353535&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%20Slab%3A100%2C300%2Cregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1478743693487{margin-top: 32px !important;border-bottom-width: 32px !important;}&#8221;]<div id=\"ult-carousel-3648960969ef4642b9e14\" class=\"ult-carousel-wrapper   ult_horizontal\" data-gutter=\"15\" data-rtl=\"false\" ><div class=\"ult-carousel-222665428469ef4642b9d6a \" >[vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #666666;\">&#8220;I absolutely love this site! Working with other countries sometimes I need some translating done and need it done quick. Nordictrans.com is always ready day or night to translate for me and have it done at lightning speed. A great deal all around! Highly recommended&#8221;<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2a4a8f;\"><em>Tosh Taylor<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #666666;\">&#8220;@NordicTrans thank you for your &#8220;really working&#8221; quick website chat, digital offer, perfect job. A recommendable translation service!&#8221;<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2a4a8f;\"><em>Diltra-Dilek Yaz\u0131c\u0131<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #666666;\">&#8220;I needed to reach a broader audience with my manuscript so I turned to NordicTrans for help. I assumed it would take a ton of work to get the job done but the NordicTrans project management staff was so helpful the process flew by without any issues. They were working all day, every day to make sure my project came in on time and it was incredibly impressive. My manuscript is now available in Finland, Norway, Germany and Sweden! Sales have skyrocketed and I couldn\u2019t be happier. Thanks a lot guys!&#8221;<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2a4a8f;\"><em>Tracy Freese<\/em><\/span><span style=\"color: #666;\"><em>, Author and Founder of HomeofWealth.com <\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div>\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\tjQuery(document).ready(function ($) {\n\t\t\t\t\tif( typeof jQuery('.ult-carousel-222665428469ef4642b9d6a').slick == \"function\"){\n\t\t\t\t\t\t$('.ult-carousel-222665428469ef4642b9d6a').slick({dots: true,autoplay: true,autoplaySpeed: \"3000\",speed: \"300\",infinite: true,arrows: false,slidesToScroll:1,slidesToShow:1,swipe: true,draggable: true,touchMove: true,pauseOnHover: true,pauseOnFocus: false,responsive: [\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1026,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1,  \n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1025,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 760,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t],pauseOnDotsHover: true,customPaging: function(slider, i) {\n                   return '<i type=\"button\" style= \"color:#333333;\" class=\"ultsl-record\" data-role=\"none\"><\/i>';\n                },});\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t<\/script>\n\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;3&#8243; full_width_row=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;live-contact-btn-wrap&#8221;][vc_column][vc_cta h2=&#8221;\u00cates-vous pr\u00eat? Commen\u00e7ons:&#8221; txt_align=&#8221;center&#8221; shape=&#8221;round&#8221; style=&#8221;custom&#8221; add_button=&#8221;right&#8221; btn_title=&#8221;LIVE CONTACT&#8221; btn_style=&#8221;custom&#8221; btn_custom_background=&#8221;#428bca&#8221; btn_custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; btn_shape=&#8221;round&#8221; btn_custom_onclick=&#8221;true&#8221; btn_smooth_scroll=&#8221;true&#8221; custom_text=&#8221;#2c5a85&#8243; btn_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.nordictrans.com%2Fchat-popup%2F|||&#8221; el_class=&#8221;live-contact-btn&#8221;][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJzZWNvbmRfYnJlZCUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyd2YtdGQlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^9854|url^https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/bg_ab-1.jpg|caption^null|alt^null|title^bg_ab|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;initial&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#265396&#8243; overlay_pattern=&#8221;transperant&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;85&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221; rowtype=&#8221;fullw&#8221; contentcolor=&#8221;light&#8221; bg_pos=&#8221;center bottom&#8221; bg_size=&#8221;cover&#8221; use_overlay=&#8221;yes&#8221; overlay_opacity=&#8221;.6&#8243; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;80px 0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1478742033118{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 80px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 80px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;overlay-1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;zoomIn&#8221;] Agence de traduction nordique &nbsp; L\u2019on fait toujours r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la ville&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32244,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11576","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Agence de traduction professionnelle - Nordictrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NordicTrans est une agence de traduction bas\u00e9e \u00e0 Londres, au Royaume-Uni qui propose des services de traduction ax\u00e9s sur le march\u00e9 scandinave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About NordicTrans. Professional Nordic Translation Agency | NordicTrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are a Nordic translation agency based in the US and in the UK and we provide quality translation services for documents and websites at fair prices.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nordictrans.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NordicTrans\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-26T11:12:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/nordic-translation-company.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"About NordicTrans. Professional Nordic Translation Agency.\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"We are a Nordic translation agency based in the US and in the UK and we provide quality translation services for documents and websites at fair prices.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NordicTrans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agence de traduction professionnelle - Nordictrans","description":"NordicTrans est une agence de traduction bas\u00e9e \u00e0 Londres, au Royaume-Uni qui propose des services de traduction ax\u00e9s sur le march\u00e9 scandinave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About NordicTrans. Professional Nordic Translation Agency | NordicTrans","og_description":"We are a Nordic translation agency based in the US and in the UK and we provide quality translation services for documents and websites at fair prices.","og_url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"Nordictrans.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NordicTrans","article_modified_time":"2018-04-26T11:12:38+00:00","og_image":[{"width":1903,"height":670,"url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/nordic-translation-company.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"About NordicTrans. Professional Nordic Translation Agency.","twitter_description":"We are a Nordic translation agency based in the US and in the UK and we provide quality translation services for documents and websites at fair prices.","twitter_site":"@NordicTrans","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/","name":"Agence de traduction professionnelle - Nordictrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/nordic-translation-company.png","datePublished":"2011-09-15T03:41:23+00:00","dateModified":"2018-04-26T11:12:38+00:00","description":"NordicTrans est une agence de traduction bas\u00e9e \u00e0 Londres, au Royaume-Uni qui propose des services de traduction ax\u00e9s sur le march\u00e9 scandinave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/nordic-translation-company.png","contentUrl":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/nordic-translation-company.png","width":1903,"height":670,"caption":"Nordic Translation Company"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui Sommes Nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/","name":"Nordictrans.com","description":"Translation Agency specialized in Nordic Languages","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/#organization","name":"NordicTrans","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logoNT.png","contentUrl":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logoNT.png","width":272,"height":92,"caption":"NordicTrans"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NordicTrans","https:\/\/x.com\/NordicTrans","https:\/\/www.instagram.com\/NordictransUS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nordictrans","https:\/\/www.pinterest.com\/nordictrans01","https:\/\/www.youtube.com\/c\/nordictrans"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11576"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32252,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11576\/revisions\/32252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}