{"id":11330,"date":"2011-09-15T03:42:03","date_gmt":"2011-09-15T03:42:03","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.nordictrans.com\/quality\/"},"modified":"2023-11-15T08:55:41","modified_gmt":"2023-11-15T08:55:41","slug":"qualitat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/","title":{"rendered":"Qualit\u00e4t"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_height=&#8221;yes&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;contain&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#609cce&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;27&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221;][vc_column]\n\t\t\t<!-- START Quality REVOLUTION SLIDER 6.6.16 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_19_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_19_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.16\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-23\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Qualit\u00e4t\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/translation-quality-assurance.png\" data-parallax=\"15\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-23-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#fff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:484px,399px,303px,186px;yo:52px,42px,31px,19px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40,33,25,15;l:50,41,31,19;fw:900;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px,none,none,none;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Roboto';text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>QUALITY \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_19_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[655,600,500,400],gw:[1240,1024,778,480],gh:[655,600,500,400],type:'hero',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider191\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider191\"].once = false;window.revapi19 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_height=&#8221;yes&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;contain&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#609cce&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;27&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221;][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJzZWNvbmRfYnJlZCUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyd2YtdGQlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_bottom=&#8221;40&#8243; rowtype=&#8221;fullw&#8221; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;50px 0px 0px&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center; color: #2c5a85;\"><strong>Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen (QA)<\/strong><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;23518&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"custom-title\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\">F\u00dcR UNSERE \u00dcBERSETZUNGSAGENTUR IST QUALIT\u00c4TSSICHERUNG (QA) EIN SEHR WICHTIGER ASPEKT, DA DIES EINER DER HAUPTBESTANDTEILE UNSERES ERFOLGS IST.<\/span><\/h4>\n<div class=\"inner\">\n<p style=\"text-align: center;\">In \u00dcbersetzungsagenturen besteht der Qualit\u00e4tsaspekt, wegen der diesem Gesch\u00e4ft auferlegten Standards, und er sollte niemals beeintr\u00e4chtigt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Das ist auch der Grund weshalb hier bei NordicTrans unser erster Schritt, den wir hinsichtlich einer professionellen \u00dcbersetzung unternehmen, darin besteht, Ihre Anforderungen zu verstehen und zu analysieren, so dass Ihre Erwartungen an die Lieferung erf\u00fcllt werden.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;11346&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"custom-title\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\">IM LAUF DER JAHRE SOLLTE EIN \u00dcBERSETZER EINE ETHISCHE UND RECHTLICHE VERPFLICHTUNG GEGEN\u00dcBER SEINEM PATRON ODER ARBEITGEBER HABEN.<\/span><\/h4>\n<div class=\"inner\">\n<p style=\"text-align: center;\">Mit der Zeit wurde diese Denkweise mit der Entwicklung der Sprachenindustrie auf weltweiter Ebene und dem Wissen \u00fcber Standards sehr wichtig. So gelang das Bewusstsein \u00fcber die Wichtigkeit der Qualit\u00e4tssicherung bei \u00dcbersetzungen in die \u00dcbersetzungsindustrie und die Gesellschaft. Bei NordicTrans besch\u00e4ftigen wir nur hochprofessionelle \u00dcbersetzer, die auf QA-Ergebnissen basierte Bewertungssysteme und Kundenfeedbacks besitzen und unseren Test bestehen. All diese Anforderungen machen vom Gesichtspunkt der Qualit\u00e4t aus gesehen den Unterschied. Um QA zu unterst\u00fctzen, haben wir auch ein Qualit\u00e4tsmanagement-System eingef\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;40px&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"custom_title \" style=\"text-align: center;\">Unser Bewertungs- und \u00dcberpr\u00fcfungssystem wird von verschiedenen \u00dcbersetzungsqualit\u00e4tssicherungs (TQA)-Tools unterst\u00fctzt, wie:<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fa fa-archive&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;bottom-to-top&#8221; custom_color=&#8221;#2c5a85&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;]<\/p>\n<p class=\"custom-title\" style=\"text-align: center;\"><strong>XBench<\/strong>, das von uns eingef\u00fchrte Haupttool, ist ein integriertes Referenz-Tool mit dem Ziel, eine klare und strukturierte Ansicht der Terminologie eines jeden \u00dcbersetzungsprojekts zu liefern. Dieses Tool bietet eine einheitliche und praktische Ansicht der bilingualen Informationen, die vom Benutzer je nach Bedarf priorisiert werden k\u00f6nnen. Als Qualit\u00e4tssicherungsfunktion, kann XBench die Konsistenz, Zahlenwerte und mehr \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fa fa-files-o&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;bottom-to-top&#8221; custom_color=&#8221;#a4cbe7&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">SDL Trados Terminologie-Pr\u00fcfer und QA-\u00dcberpr\u00fcfer (bezeichnet als <strong>Trados<\/strong>).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fa fa-tasks&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;bottom-to-top&#8221; custom_color=&#8221;#ccffcc&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wordfast-Qualit\u00e4ts\u00fcberpr\u00fcfungsfunktion (<strong>WF<\/strong>) am besten geeignet zum \u00dcberpr\u00fcfen der Terminologie und \u201eUn\u00fcbersetzbarem\u201c. Es bietet Benutzern eine sehr gute technische Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;bottom-to-top&#8221; custom_color=&#8221;#a4cbe7&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">QA Brenner (<strong>QAD<\/strong>) bietet durch den Batch-Modus einen gro\u00dfen Vorteil.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^10128|url^https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/bg402-2200&#215;1466-2200&#215;1466.jpg|caption^null|alt^null|title^bg402-2200&#215;1466-2200&#215;1466|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;initial&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#737373&#8243; overlay_pattern_opacity=&#8221;70&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221; rowtype=&#8221;fullw&#8221; contentcolor=&#8221;light&#8221; bg_pos=&#8221;center center&#8221; bg_size=&#8221;cover&#8221; use_overlay=&#8221;yes&#8221; overlay_opacity=&#8221;0.7&#8243; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;50px 40px 50px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1478833319583{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen: Qualit\u00e4tssicherung ist einer der wichtigsten Schritte von NordicTrans, um Ihnen das Produkt zu liefern, das Sie brauchen.&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%20Slab%3A100%2C300%2Cregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fa fa-users&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;left-to-right&#8221; custom_color=&#8221;#a4cbe7&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Mit TQA-Tools wird die Qualit\u00e4t Ihrer \u00dcbersetzungen durch die Verminderung von Fehlern verbessert. Die Arbeit wird noch immer von unseren \u00dcbersetzern fertiggestellt, denn diese Tools k\u00f6nnen keine Fehler, die aus dem Falschverstehen des Quellentexts entstehen oder einer ungeeigneten Wahl von Sprachregister entstehen, aufsp\u00fcren.<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fa fa-keyboard-o&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;left-to-right&#8221; custom_color=&#8221;#ccffcc&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Wir gehen Partnerschaften mit hochprofessionellen \u00dcbersetzern ein, um Ihnen hochqualitative \u00dcbersetzungsservices zu erschwinglichen Preisen anbieten zu k\u00f6nnen. Aber es ist gleicherma\u00dfen wichtig, um ein Bewertungs- und \u00dcberpr\u00fcfungssystem zur Entfernung jeglicher Zweifel \u00fcber Unstimmigkeiten zu haben. NordicTrans entwickelte ein solches integriertes System, um unseren Kunden die beste Qualit\u00e4t zu bieten.<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;3&#8243; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; full_width_row=&#8221;true&#8221; rowtype=&#8221;fullw&#8221; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;30px 0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1479126654315{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;live-contact-btn-wrap&#8221;][vc_column][vc_cta h2=&#8221;Bist du bereit? Lass uns anfangen:&#8221; txt_align=&#8221;center&#8221; add_button=&#8221;right&#8221; btn_title=&#8221;HIER KLICKEN!&#8221; btn_style=&#8221;custom&#8221; btn_custom_background=&#8221;#ffffff&#8221; btn_custom_text=&#8221;#2a4a8f&#8221; btn_shape=&#8221;round&#8221; btn_align=&#8221;center&#8221; btn_button_block=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;live-contact-btn&#8221; btn_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.nordictrans.com%2Fchat-popup%2F|||&#8221;][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_height=&#8221;yes&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;contain&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#609cce&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;27&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_height=&#8221;yes&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_image_size=&#8221;contain&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; parallax_sense=&#8221;1.5&#8243; bg_override=&#8221;full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;#609cce&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;27&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221;][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJzZWNvbmRfYnJlZCUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyd2YtdGQlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_bottom=&#8221;40&#8243; rowtype=&#8221;fullw&#8221; textalign=&#8221;center&#8221; padding=&#8221;50px 0px 0px&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text] Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen (QA) [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;23518&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUpBig&#8221;] F\u00dcR UNSERE \u00dcBERSETZUNGSAGENTUR IST QUALIT\u00c4TSSICHERUNG (QA) EIN&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33310,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11330","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcbersetzungsqualit\u00e4t: Vertrauen und Pr\u00e4zision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen: Wir sind ein skandinavisches \u00dcbersetzungsb\u00fcro, das qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungen bietet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation Quality Assurance - High-Quality Translation | NordicTrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NordicTrans makes use of advanced translation quality assurance tools such as XBench in order to provide high quality translation services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nordictrans.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NordicTrans\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T08:55:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/translation-quality-assurance.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Translation Quality Assurance - High-Quality Translation | NordicTrans\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"NordicTrans makes use of advanced translation quality assurance tools such as XBench in order to provide high-quality translation services.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NordicTrans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbersetzungsqualit\u00e4t: Vertrauen und Pr\u00e4zision","description":"Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen: Wir sind ein skandinavisches \u00dcbersetzungsb\u00fcro, das qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungen bietet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Translation Quality Assurance - High-Quality Translation | NordicTrans","og_description":"NordicTrans makes use of advanced translation quality assurance tools such as XBench in order to provide high quality translation services.","og_url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/","og_site_name":"Nordictrans.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NordicTrans","article_modified_time":"2023-11-15T08:55:41+00:00","og_image":[{"width":1903,"height":670,"url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/translation-quality-assurance.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Translation Quality Assurance - High-Quality Translation | NordicTrans","twitter_description":"NordicTrans makes use of advanced translation quality assurance tools such as XBench in order to provide high-quality translation services.","twitter_site":"@NordicTrans","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/","name":"\u00dcbersetzungsqualit\u00e4t: Vertrauen und Pr\u00e4zision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/translation-quality-assurance.png","datePublished":"2011-09-15T03:42:03+00:00","dateModified":"2023-11-15T08:55:41+00:00","description":"Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen: Wir sind ein skandinavisches \u00dcbersetzungsb\u00fcro, das qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungen bietet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/translation-quality-assurance.png","contentUrl":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/translation-quality-assurance.png","width":1903,"height":670,"caption":"Translation Quality Assurance"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/qualitat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qualit\u00e4t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/","name":"Nordictrans.com","description":"Translation Agency specialized in Nordic Languages","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/#organization","name":"NordicTrans","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logoNT.png","contentUrl":"https:\/\/www.nordictrans.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logoNT.png","width":272,"height":92,"caption":"NordicTrans"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NordicTrans","https:\/\/x.com\/NordicTrans","https:\/\/www.instagram.com\/NordictransUS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nordictrans","https:\/\/www.pinterest.com\/nordictrans01","https:\/\/www.youtube.com\/c\/nordictrans"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11330"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62768,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11330\/revisions\/62768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nordictrans.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}