People looking to immigrate to the US will sooner or later have to deal with immigration procedures and they will need certified translation for USCIS.
Certified translation for USCIS
In this article we will try to explain what are the requirements of such a translation and where you can get it at the best price.
What is certified translation for US Immigration?
As an immigrant in the US, you have to translate your documents for the US Citizenship and Immigration Services, USCIS. One of the most common materials that must be translated is your birth certificate. The translation must also be certified. To certify a translation means to provide a statement of accuracy. The translator must also be fluent in both languages that are in the original language of the birth certificate and English. The certificate of accuracy is a translator’s declaration of the fact that the birth certificate has been accurately translated and that the translator is fluent in both languages. Also known as an affidavit of translation accuracy, the statement can be written in various ways.
As a side-note, the applicant is not allowed to translate his own documents even though he may be a professional translator.
What Is A Certified Translation?
It is a document translated by an expert translator and completed by a signed Certificate of Accuracy. International high schools, colleges, administration and immigration officials will require you for a certified translation of certificates that are not in that country’s native language. Therefore if you need to work, study abroad, or immigrate to a new country, At NordicTrans, we can provide you with USCIS approved, translations with FREE certification across the United States for a range of documents including:
- Birth Certificates
- Marriage Certificates
- Divorce Certificates
- Driver Licenses
- Diplomas and Transcripts
- Police Clearances
Where to Get Certified Translation for USCIS at Low Rates?
Not all documents are needed to be certified. This list consists primarily of individual documents such as birth and marriage certificates, school and college diplomas, and all various sorts of legal documentation relating to individuals. State agencies and academies usually demand such certified translations. At NordicTrans, we comply with the modern US rules and are eligible to offer certified translation for USCIS at low rates.
If you want to immigrate to the US for a job, to study or to do business on a global scale, then you’ll need reliable, certified translations of your important legal documents. And if you represent many applicants and require multiple, ongoing certified translation services, our fully qualified staff can deliver flawless, mirror-image documents on a large scale with fast turnaround. All of our documents come with guaranteed USCIS acceptance.
Certified Translation from NordicTrans
- Guaranteed acceptance by USCIS
- Quick turnaround
- Receive a PDF or printed copy
- We’ll email you a PDF
Though not necessary for USCIS, we can notarize and mail it if you need it. The USCIS will only accept a translation service provider, who gives professional translation services. They will not receive documents translated by just anybody from you. The certification confirms that the translated document is a primary copy of the first one. It also means that the translator can have the result of any lousy translation leading to miscommunication.
Your completed translation with NordicTrans includes guaranteed acceptance by USCIS and a certification that your completed translation is 100% accurate.