Vi er et internationalt anerkendt oversættelsesbureau der har et specifikt fokus på det skandinaviske marked.
Det hele startede i år 1999. I Skandinavien anses fejringen af midsommer i Juni som årets vigtigste begivenhed. Det var under denne festlighed at en gruppe skandinaver startede et partnerskab, og blev enige om dannelsen af et international oversættelsesbureau.
I dag er NordicTrans en førende oversætter på markedet, specialiseret i de følgende skandinaviske sprog:
- Danske oversættelser
- Finske oversættelser
- Norske oversættelser
- Svenske oversættelser
Som de fleste andre selskaber startede vi med en lille gruppe på fem personer. Adskillige år senere er vi nu et stolt medlem af den Internationale Standard Organisation (ISO), og arbejder kun med indfødte og interne skandinaviske oversættere.
Brugen af professionel kommunikation bliver ofte angivet som en hovedårsag til talløse internationale selskabers succes på det globale marked. Kommunikation hører til i den kategori af faktorer der ofte hjælper med at føre til en vellykket forretningsforbindelse. Mangel på kommunikation blandt internationale selskaber kan ofte føre til større tilbageslag og i det tilfælde er sproglige barrierer og kulturelle forskelle de bedste eksempler. Det endelige resultat af dette er ofte at en aftale afbrydes, eller endda den endelige afslutning på en forretningsforbindelse. Hvis to selskaber er i stand til at kommunikere med hinanden på professionel og positiv vis, er det ofte en garanti for en positiv og langvarig forretningsforbindelse.
Globale selskaber er ofte nødt til at få oversat dokumenter og kontrakter. Blot en enkelt oversættelsesfejl kan have alvorlige konsekvenser for et selskab. Derfor er det vigtigt at alle oversættelser er af ekstrem høj kvalitet og bliver udført på professionel vis.
Oversættelse kan ses som en afgørende led i en vellykket produktlevering. Det er her NordicTrans kommer ind i billedet.
.jpg)
Follow Us!